AGATHA EN TODAS PARTES
(AGATHA ALL ALONG)
DATOS CURIOSOS
SEPTIEMBRE 2024
LIZ GIL @lizgil
Agatha Harkness se encuentra deprimida y sin sus poderes después de que un sospechoso adolescente gótico la ayuda a liberarse de un hechizo distorsionador.
Su interés se despierta cuando él ruega que lo lleve al legendario Sendero de las Brujas, un recorrido mágico de desafíos que, de ser superados, recompensa a la bruja con la que le haga falta.
Juntos, Agatha y este adolecente reúnen un aquelarre desesperado y parten hacia el Sendero.
DATOS CURIOSOS
AGATHA: EN TODAS PARTES continúa con la historia de Agatha Harkness, un personaje que apareció por primera vez en la serie WandaVision.
AGATHA: EN TODAS PARTES está protagonizada por Kathryn Hahn que vuelve a interpretar el papel de Agatha Harkness, una bruja que había sido hechizada por la Bruja Escarlata en WandaVision. Y debe encontrar la manera de recuperar sus poderes.
AGATHA: EN TODAS PARTES se encuentra en la época actual, 3 años después de los acontecimientos de WandaVision.
Agatha es el primer personaje que nunca fue protagonista en los cómics de Marvel. Cuando vieron a Kathryn Hahn dar vida a Agatha en WandaVision, los realizadores supieron que había mucho por explorar con ella.
AGATHA: EN TODAS PARTES es una serie derivada de WandaVision que continúa con la narrativa de esa serie. Agatha fue la primera persona en descubrir que Wanda Maximoff, alias Bruja Escarlata o Scarlet Witch, había embrujado el pueblo de Westview en WandaVision.
Agatha es una villana, egoísta y todo tiene relación con ella, su supervivencia y sus deseos. Es experta en controlar a quienes lo rodean. Es una mujer entrada en canas, quebrada, cansada del mundo, pero una detective brillante que está tratando de resolver el caso de una mujer desconocida que murió en el pueblo.
Al comienzo del desarrollo de la serie, los realizadores se inspiraron en los cómics de Marvel, en donde estudiaron todas las veces que aparece Agatha Harkness.
Livanos se inspiró en Scarlet Witch Vol.1: Witches Road, sus primeras apariciones en Los Cuatro Fantásticos, ‘Vision and the Scarlet Witch’, Dark Hold. Pages from the Book of Sins, entre otros, sirvieron para crear esta serie original de Agatha.
El Sendero de las brujas es un camino muy difícil que pueden tomar las brujas y pasar por una serie de pruebas. Si llegan al final, se rumorea que hay recompensas: conocimiento, poder o lo que sea que a la bruja le falte o esté buscando. La clave para sobrevivir el Sendero es que el aquelarre tiene que funcionar como equipo.
Kathryn Hahn se puso muy feliz cuando le dieron la noticia de que harían una serie dedicada a su personaje de Agatha.
PATTI LUPONE, interpreta a Lilia Calderu, es la bruja más vieja del aquelarre que reúne Agatha. Perdió la capacidad de ver el futuro que poseía, pero a veces ve cosas terribles que podrían suceder y se encuentra impotente para impedir que pasen. Es básicamente una clarividente pasando por un mal momento que le las palmas y la boda de cristal pero es un fraude.
SASHEER ZAMATA interpreta a Jennifer Kale, una bruja amargada que ahora gana dinero curando a los sanos. Usa sus conocimientos sobre pociones para crear cosméticos para mujeres, pero está muy lejos de la mujer que solía ser cuando estaba en la cúspide de su poder.
La relación entre Agatha y Jennifer tienen un pasado en común, se conocen desde hace mucho tiempo y no confían la una en la otra pero también se tienen respeto.
ALI AHN interpreta a Alice Wu-Gulliver, la hija de una estrella de rock extraordinariamente famosa, que también es bruja, llamada Lauren Wu. En la historia, Lauren creó la versión popular de “El Sendero de las Brujas”. Alice es escéptica respecto de Agatha, especialmente debido a la manera en la que se conocen y Agatha hace que la despidan pero la búsqueda de la verdad sobre su madre, que podría encontrar en el Sendero, es algo que a Alice le interesa mucho.
JOE LOCKE interpreta al enigmático adolescente que se une al grupo que toma el Sendero de las Brujas. Quién es y qué es lo que busca del Sendero de las Brujas es un misterio.
AUBREY PLAZA interpreta a Rio Vidal, una antagonista que conoce bien a Agatha, pero cuya historia compartida es compleja y está envuelta en el misterio y la intriga.
DEBRA JO RUPP es la señora Hart, una vecina de Westview que se ve arrastrada al aquelarre sin querer.
La señora Hat es uno de los personajes que regresaron de WandaVision.
Los realizadores quieren rememorar la edad de oro del cine de fantasía con esta serie. Captar entornos fantásticos con la cámara para que los actores pudieran conectarse con la magia del espacio.
La serie no tiene efectos visuales, casi todos los efectos son físicos. Las brujas volando en las escobas, los entornos mágicos, el propio sendero, las pruebas, los monstruos con lo que interactúan en el camino, las criaturas que están en el sendero, el fuego, el azufre fueron hechos con efectos que se podían hacer antes de 1989.
Para WandaVision el equipo se inspiró en la realización que se hacía en Hollywood en el pasado y decidieron usar la técnica de pintura sobre vidrio o matte painting, miniaturas y efectos especiales físicos.
El Sendero fue totalmente física, no hubo imágenes generadas por computadora.
El Sendero fue construido en un escenario enorme, no filmaron en exteriores, no filmaban árboles de verdad sino que fabricaron todos los árboles y les dieron una atmósfera surrealista.
El Sendero de las brujas es un lugar muy peligroso, si uno se atreve a salir del camino, le esperan cosas espantosas. Hay túneles en todo el set en lo que los personajes pueden caer si dan un paso en falso o donde de pronto pueden salir cosas temibles.
Al diseñador de producción John Collins, se le ocurrió la idea de cubrir el camino con hojas de todos colores para indicar la difícil prueba por la que el aquelarre iba a pasar.
Para Marvel tener un set de 360 grados en donde los actores pueden mirar a la distancia y ver una casa en miniatura, y al día siguiente estar dentro de esa misma casa en escala real en el set, fue un cambio impresionante.
Los elementos físicos que el equipo de efectos especiales diseñó para la serie son de última generación. El equipo usó la técnica de pintura sobre vidrio o matte painting, miniaturas y elementos de primer plano, plano medio y fondo para aplicar la técnica de la perspectiva forzada.
El supervisor de efectos especiales Dan Sudick y su equipo se encargaron de toda la magia física. Trabajó en WandaVision y en muchas producciones de Marvel Studios. A comienzos de su carrera, estudió con el equipo que hizo Hechizada.
Russell Bobbitt es el maestro de utilería del MCU, es parte del aspecto nuevo de las brujas y también le gusta poner ‘easter eggs’, para que la audiencia se divierta descubriéndolos a lo largo de la serie.
Kelly Port es el supervisor de efectos visuales quien ha trabajado en películas como Spider-Man: Sin Camino A Casa, y fue el encargado de diseñar efectos visuales con uso limitado de imágenes generadas por computadora.
Daniel Selon trabajó en WandaVision, regresó como diseñador de vestuario. Las brujas tendrán lo que llamamos su aspecto doméstico y el aspecto del sendero, que son trajes de viaje.
Agatha tiene una chaqueta de viaje, que es más práctico y funcional que lo que vestía en WandaVision. Usa pantalones de tiro alto y pierna ancha.
Cuando las brujas entran a la prueba que deben atravesar en cada episodio, ingresan a un mundo específico que es muy diferente al Sendero de las Brujas. Y su vestimenta cambia mágicamente cada vez que entran a una prueba.
Los realizadores estuvieron encantados con la canción ‘Agatha All Along’ de Robert López y Kristen Anderson-López que forma parte del soundtrack de WandaVision por lo que quisieron que ellos fueran los encargados también de hacer la banda sonora de esta nueva serie.
Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez escribieron ‘The Ballad of the Witches´Road’ que se escuchará prácticamente durante toda la serie, en diferentes versiones de la canción para acompañar las diferentes épocas mientras se atraviesa a lo largo del Sendero.
ELENCO
Agatha Harkness: Kathryn Hahn
Rio Vidal: Aubrey Plaza
Adolescente: Joe Locke
Jennifer Kale: Sasheer Zamata
Alice Wu-Gulliver: Ali Ahn
Señora Hart: Debra jo Rupp
Lilia Calderu: Patti LuPone
Rebecca Kaplan: Maria Dizzia
Jeff Adelstein: Paul Adelstein
Eddie: Miles Gutierres-Riley
Siete de salem/Vértigo: Okwui Okpokwasili
ELENCO VOCES EN ESPAÑOL PARA LATINOAMERICA
Agatha Harkness: Erica Edwards
Jovencito: Marc Winslow
Sra. Hart/Sharon Davis: Magda Giner
Rio Vidal: Leslie Gil
Dottie/Sarah Proctor: María Fernanda Morales
Herb/John Collins: Héctor Estrada
Jones/Harold Proctor: Germán Fabregat
Norm/Abilash Tandon: Eduardo Aranda
Dennis el cartero: Alejandro Briones.
FICHA TECNICA
Directores:
Jac Schaeffer - episodio 1, 2 y 7
Raghel Goldberg - episodio 3, 4 y 5
Gandja Monteiro - episodio 6, 8 y 9
Guionista: Jac Schaeffer
Productores ejecutivos: Kevin Feige, Louis D´Esposito, Brad Winderbaum, Mary Livanos y Jac Schaeffer.
Supervisor de efectos especiales: Dan SUdick
Maestro de utileria del MCU: RUssell Bobbitt
Supervisor de efectos visuales: Kelly Port
Decoradora de sets: Mónica Monserrate
Diseñador de producción: John Collins
Diseñador de vestuario: Daniel Selon
Liz Efron @lizgil @lizgil7
Comments