top of page

MASCOTAS AL RESCATE - DATOS CURIOSOS por LIZ GIL

  • Liz Gil
  • hace 1 día
  • 6 Min. de lectura

MASCOTAS AL RESCATE

(PETS ON A TRAIN/FALCON EXPRESS)

DATOS CURIOSOS

AGOSTO 2025 

CORAZON FILMS

LIZ GIL @lizgil

ree

Atrapados en un tren a toda velocidad, un gusto de mascotas debe frustrar los planes de Hans, un tejón vengativo sediento de revancha.


Cuando el choque parece inevitable, los animales pueden contar con Falcón, un mapache ingenioso y astuto, dispuesto a hacer lo que sea para salvarlos. 

ree

DATOS CURIOSOS


  • MASCOTAS AL RESCATE es dirigida por Benoit Daffis y Jean-Christian Tassy, siendo la primer largometraje animado.


  • Película de animación francesa.


  • La producción empezó en 2020 y tuvo un costo de 12.5 millones de euros.


  • El director Jean-Christian Tassy comenzó con películas de acción real, cortometrajes, documentales, videoclips y algunos largometrajes de bajo presupuesto, y después de editar la segunda temporada de The Jungle Brunch, pasó a montar las películas animadas del estudio. 


  • Los directores Benoit Daffis y Jean-Christian Tassy se conocieron hace 25 años cuando trabajaban en una secuencia animada de Calibre 9.

ree
  • Cuando se lanzó MASCOTAS AL RESCATE no había nadie asignado a dirigirla, y Benoit Daffis había diseñado personajes y planteado ideas para el guión, así que se lanzó a dirigirla junto con Jean-Christian Tassy.


  • El desafío de la película para los animadores es tener que dar vida a 15 personajes, a veces en el mismo plano.


  • Los realizadores querían que todos los personajes fueran entrañables y proyectar en cada uno su propia historia.


  • Se inspiraron en películas como Speed, Runaway Train, Speed Trap, El puente de Cassandra.


  • Pensaron en actores para caracterizar a ciertos personajes: hay algo de Joe Pesci en el chihuahua y un poco de Clint Eastwood en Rex, el perro policía. Su voz en la versión francesa la interpreta Hervé Jolly.

ree
  • Los realizadores repasaron todas las películas de tren, incluso descubrieron algunas como Super Express 109, una película japonés de 1975, del que Speed es un remake.


  • MASCOTAS AL RESCATE es una película familiar, los realizadores no querían que los adultos estuvieran en la película viendo sus celulares, sino que compartieran la experiencia de verla con sus hijos, por lo que la historia está llena de referencias que entenderán los adultos. 


  • La escena de las ratas recuerda a Chuck Norris.


  • Las frases de Falcón, están inspiradas en las de Bruce Willis en Duro para matar. 


  • Se inspiraron en los videos de animales que circulan por internet, como gatos aterrados por pepinos o con rebanadas de queso en la cabeza y los usaron para mostrar lo cansados que deben estar los animales al ser explotados en las redes sociales.


  • Los directores añadieron giros y giros a la historia, hasta que los animadores les pidieron detenerse y hacer que las cosas fueran viables para la pantalla.


  • La mayor dificultad fue el tren y los paisajes, porque el tren está en movimiento constantes, con frenadas, aceleraciones, sacudidas, tuvieron que hacer escenarios para crear y animar, y dentro de los vagones hay elementos que se mueven y otros no. 

ree
  • Al tener que animar tantas cosas, hubo algunos animales en la idea original que desaparecieron, como otra serpiente que acompañaba a Anaconda, o una pareja de perros viejos que aportan poco a la historia. 


  • La secuencia de la pelea entre Hans y Falcón, ambientada con la 9a Sinfonía de Beethoven, se tuvo en mente desde el principio, y el director luchó para mantenerla hasta el final aunque estuvo a punto de ser eliminada por varias razones, incluidas la económica.


  • En la película se tratan los temas de amistad, solidaridad, benevolencia, y una reflexión sobre las relaciones de clase. Falcón es un Robin Hood que roba comida para alimentar a su banda, que son marginados. En el tren, se enfrenta a animales domesticados, animales de lujo que van enjaulados, mientras que los marginados son libres.


  • Durante la producción se sacrificaron algunos personajes, pero también se añadieron algunos que no estaban en el tren: la banda de ratas, los tíos de Falcón, los periodistas en busca de sensacionalismo, la niña que quiere salvar a su pequeña ocelote, Maggie.


  • La próxima película del estudio TAT se llamará Lovebirds. La heroína, viajará por todo Estados Unidos en busca del amor de su vida.


  • El estudio TAT celebra su 25 aniversario con Astérix & Obélix: The Big Fight en Netflix.


ree

DESCRIPCIÓN DE LOS PERSONAJES PRINCIPALES


FALCÓN 

Un pícaro de gran corazón, así lo describirían sus amigos de la estación. Falcón, el mapache, pasa sus días robando a los ricos para dar a los pobres. Rápido e ingenioso, sabe cómo salir de cualquier situación… o de casi cualquiera. Cuando se encuentra atrapado en un tren a toda velocidad que lo lleva, junto a una docena de inocentes animales, hacia un choque seguro, tendrá que demostrar valor y honestidad para salvar el día. Detrás de este confiado y fanfarrón “Falcón”, se esconde un mapache algo perdido que se protege detrás de un nombre, una leyenda inventada por él mismo tras un accidente que mutiló su oreja derecha. Astuto Valiente Carismático Altruista 


MAGGIE 

Maggie es una ocelote de 8 años. Fascinada por todo lo relacionado con la tecnología ferroviaria, este es su primer viaje en un tren tan moderno, y no podría estar más feliz. A pesar de su entusiasmo desbordante, mantiene la calma en los momentos de peligro. Es ella quien encontrará las soluciones para llegar a la locomotora y detener la máquina. Cuando los demás deben elegir entre Falcón y Rex, ella se pone rápidamente del lado del mapache, admirando su carisma. Entusiasta Ingeniosa Perspicaz Inteligente 


REX 

Un perro policía con una brújula moral de hierro, Rex ha pasado la mayor parte de su vida persiguiendo delincuentes y llevándolos ante la justicia. Durante este viaje en tren, acompaña a su amo, que se muda a una residencia en Toro City, así que también es tiempo de descansar. Pero nada sale según lo planeado, ya que Rex debe volver al deber para arrestar a un criminal al que envió a prisión años atrás. Recto y severo, es la voz de la autoridad. Aunque algo terco, terminará por comprender sus errores y perdonar las pequeñas fechorías de Falcón. Riguroso Autoritario Decidido Moral 


RANDY 

Randy es un chihuahua hiperactivo y obsesionado con las conspiraciones, convencido de que la partida del tren fue un secuestro orquestado. Adicto al azúcar y a las teorías descabelladas, comparte constantemente sus ideas extravagantes —alimentadas por su adicción a las redes sociales— con quien quiera escucharlo. Este nervioso perrito descubrirá con amargura que su dueña ya lo ha reemplazado, pero finalmente encontrará una verdadera familia en esta aventura ferroviaria. Hiperactivo Imaginativo Desconfiado Excéntrico 


HANS 

Hans es un tejón furioso, obsesionado con la venganza. Tras ser detenido por Rex, perdió su estatus de jefe de banda y el poder que ello conllevaba. Aunque su físico es imponente, no es torpe: inteligente y habilidoso, sabe manipular y hackear cualquier dispositivo electrónico. Con la ayuda de un ingenuo Falcón logra apoderarse del tren de Rex para consumar su venganza. En su búsqueda de reconocimiento, es una fortuna que los medios estén tan interesados en su hackeo. Rencoroso Manipulador Ingenioso Estratega Rígido 


VICTOR 

Víctor es un galgo aristocrático de andar elegante y pelaje impecablemente cepillado, acostumbrado a cojines de terciopelo y collares refinados. Con un acento distinguido, recuerda constantemente sus orígenes nobles y su intolerancia hacia cualquier cosa que ensucie su manto inmaculado o altere sus hábitos refinados. Frente al caos del tren fuera de control y los métodos poco convencionales de sus compañeros de viaje, Víctor tendrá que superar sus prejuicios y su desagrado por lo ordinario, arremangarse y lanzarse al barro cuando la situación lo requiera. Distinguido Correcto Elegante Adaptable 


KIBBLE 

Kibble es un gato gruñón que odia ser convertido en máquina de “likes” por su amo influencer. Solitario y cínico, evita cualquier interacción con otros animales, prefiriendo dormitar en su rincón, soñando con una vida tranquila lejos de poses ridículas y disfraces humillantes. A pesar de su resistencia inicial, esta aventura ferroviaria lo obligará a abrirse a los demás y a hacer verdaderos amigos. Gruñón Independiente Sincero Leal 


JIMI & JANIS 

Jimi y Janis son una pareja de conejos hippies siempre en sintonía con las vibraciones cósmicas. Jimi, pese a su discurso sobre la armonía universal, es un terrible cobarde, mientras que Janis, dulce pero decidida, lleva dentro a sus futuros gazapos y en secreto teme no poder contar con su compañero cuando llegue la paternidad. La peligrosa aventura ferroviaria de Jimi se convierte en una oportunidad inesperada para superar sus miedos ancestrales y demostrarle finalmente a Janis —y a sí mismo— que puede ser valiente cuando aquellos que ama están en peligro. JIMI Temeroso Idealista Pacifico Espiritual, JANIS Dulce Decidida Previsora Segura


COCO & JUDY 

Coco es un loro excesivamente tímido que, a pesar de tener alas, nunca aprendió a volar, prefiriendo esconderse en las sombras. Al ver por primera vez a Judy en el tren, pierde instantáneamente los nervios, tartamudeando y sonrojándose en cada interacción. Judy, entusiasta y radiante, siempre está lista para animar a los demás y ver lo mejor en todos, incluso en las situaciones más desesperadas. Su apoyo inquebrantable transformará al temeroso Coco, permitiéndole no solo volar por primera vez, sino también convertirse en el héroe alado que nadie esperaba. COCO Tímido Torpe Romántico Valiente JUDY Atenta Motivadora Radiante Optimista 

ree

ELENCO VOCES EN ESPAÑOL

Falcon: Joaquín Henriquez

Rex: Orlando Alfaro

Hans: Enzo Miranda

Maguy: Carolina Highet

Randy: Cristián Lizama

Ronald: Mario Vargas

Rico: Daniel Streeter

Momo: Jorge Lilo

Croquette: Darwin Le Roy


ree

FICHA TECNICA

Directores: Denoit Daffis, Jean-Christian Tassy

Guionistas: David Alaux, Eric Tosti, Jean-Francois Tosti

Edición: Helene Blanchard, Magali Batut, Mathilde De Brancion

Música: Le Feste Antonacci

País: Francia



Liz @lizgil @lizgil7 


bottom of page